Yazılar ve Çeviriler
-
Gerçek, analiz yoluyla nasıl ortaya çıkabilir?
Yazan: Elisabete ThamerFransızcadan Çeviren: Atakan Yorulmaz Psikanaliz yoluyla “gerçeğin gelişi (ortaya çıkması)” olasılığının koşulları, kısmen analistin kendini konumlandırdığı pozisyondan, özellikle de analitik yorumlama amacına bağlıdır. Bu duruma ek olarak, analizanın analiz sırasında ortaya çıkan gerçeği üstlenip üstlenmeyeceği konusundaki etik konumu da eklenir. Gerçeği, analize ne tür bir yorum geri getirebilir? Lacan’ın art arda formüle ettiği,… Continue reading
-
Kime deli denir?
Mladen Dolar, “Sanat Nedir?” başlıklı yazısında şöyle yazar: “Freud’un çok güzel bir deyişi vardır; “başarıları yüzünden mahvolmuş insanlar”dan bahseder. Sanatta da birçok insan kendi başarısının kurbanı oluyor. Tam da yapmak istediği işte başarılı olarak o işin kalıbına giriyor. Kendini bir kuruma çeviriyor ve bir şekilde bu kurumla özdeş olduğuna inanmaya başlıyor. Lacan bu durumu mükemmel… Continue reading
-
Kurtuluş, hatadan gelir
Yazan: Gerard PommierFransızcadan Çeviren: Atakan Yorulmaz* Ataerkilliğin düşüşü babaların ortadan kalkması anlamına gelmiyorsa, bu düşüş de muhtemelen hiçbir şekilde kutsallık duygusunu ortadan kaldırmayacaktır. Dini inanç, her zaman yeni biçimlerde yeniden ortaya çıkar ve kendimize inancın bu Hakikat gücünü nereden aldığını sormalıyız. Freudyen filogenez ve ontogenez karşılaştırması bir ipucu verir: İnanç, çocukluk deneyimine, yani Unglauben’e, ‘babayla… Continue reading
-
Lacancı olmak ne anlama gelir?
Yazar: Gérard Pommier Fransızcadan Çeviren: Atakan Yorulmaz Kendini ‘Lacancı’ olarak ilan etmek bir paradoksu oluşturur. Bu durum sadakati varsayar, ama neye? Bu, düşüncenin sürekli ilerlemesini varsayan yönteme sadık kalma meselesi midir? Lacan’ın durumu gerçekten de böyleydi, kendine her zaman sadakatsizdi, kendi kavramlarını sürekli değiştiriyordu, öyle ki eserinin sonunda bazı terimler ilk anlamlarının tersini ifade ediyordu.… Continue reading
-
Analitik Operasyon
Yazan: Colette SolerFransızcadan Çeviren: Atakan Yorulmaz Kendisini psikanaliste sunan özne, ifadenin her iki anlamıyla da acı çeken öznedir; acı çeker ve ıstırap halindedir. Bu nedenle o, Freud’dan beri kendi hakikatini dile getirmeye ya da ıstırabını kelimelerle ifade etmeye davet edilmiştir. Bunu dile getirmeyeceğinden korkmaya gerek yoktur, gerçek şu ki, zaten insan konuştuğu anda söylemeden duramaz.… Continue reading
Atakan Yorulmaz 